{"id":2276,"date":"2025-07-20T21:59:42","date_gmt":"2025-07-20T21:59:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coray-vallat.ch\/?page_id=2276"},"modified":"2025-11-23T12:31:16","modified_gmt":"2025-11-23T12:31:16","slug":"accueil-parascolaire","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.coray-vallat.ch\/de\/auserschulische-betreuung\/","title":{"rendered":"Au\u00dferschulische Betreuung"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

KINDERKRIPPE\n\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Bure (Jura) <\/br>\n2017 - 2022\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bauherr<\/strong> Gemeinde Bure
Programm<\/strong> Infrastruktur
Energiebezugsfl\u00e4che betroffenes Feld<\/strong>: 100 m2<\/p>

SIA-Volumen<\/strong> betroffenes Feld<\/strong>: 300 m3
Kosten CFC 1-5<\/strong> : 0.3 Mio<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Das Geb\u00e4ude der Grundschule von Bure (Schulkreis Creugenat) wurde umgebaut, um die UAPE von Bure zu beherbergen, die vom Maison de l'enfance in Porrentruy verwaltet wird. Ihre Aufgabe: Familien zu begleiten und Kindern einen anregenden und f\u00fcrsorglichen Betreuungsrahmen zu bieten. Durch vielf\u00e4ltige Aktivit\u00e4ten wird die UAPE zu einem Ort der Entdeckung, an dem Bewegung, Natur und ausgewogene Mahlzeiten (Label Fourchette verte) im Vordergrund stehen. Die Kinder k\u00f6nnen sich hier in ihrem eigenen Tempo entfalten und gleichzeitig das Leben in der Gemeinschaft entdecken.<\/p>

Anhand von drei Vorentw\u00fcrfen mit entsprechenden Kostenvoranschl\u00e4gen konnten verschiedene Gestaltungsoptionen gepr\u00fcft werden. Das ausgew\u00e4hlte Projekt setzt auf gezielte Massnahmen: Die Bodenbel\u00e4ge bleiben weitgehend erhalten, ausser im Spielbereich, wo Naturlinoleum f\u00fcr mehr Komfort sorgt. Geometrische Akustikplatten verkleiden die Decke und sorgen f\u00fcr akustischen Komfort und eine verspielte Note. Ein B\u00fcro f\u00fcr die Erzieherinnen und neue Sanit\u00e4ranlagen vervollst\u00e4ndigen die Neugestaltung.<\/p>

Besonderes Augenmerk wurde auf die Materialien gelegt, um die VOC-Emissionen in Farben und Beschichtungen zu begrenzen. Die Leuchten sind mit kinderaugengerechten Filtern ausgestattet. Auch die M\u00f6bel wurden so konzipiert, dass sie die Entwicklung der Kinder begleiten, insbesondere mit h\u00f6henverstellbaren Waschbecken.<\/p>

Grafikkredite<\/strong>
Fotos<\/strong> : Coray Vallat Architekten
Pl\u00e4ne<\/strong>: Coray Vallat Architekten
Synthetisches Bild<\/strong> –<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t